本文旨在为大家介绍香港律师通常所提供的各种法律服务的详情（即所谓律师的执业范围）。尽管我们已尽量把香港律师通常所提供的各种法律服务刊载出来并加以介绍，但我们并不能保证我们已包括了所有香港律师执业范围的介绍。若阁下发现我们有所缺漏，敬请随时来信加以指教。

银行及财务法 (Banking and Finance)

银行法财务法其实是包含两种独立的法律──银行法及财务法。但是二者因为有著密切的关系，所以通常都会在称呼上把二者连在一起。银行法，顾名思义便是和银行运作方面有关的法律；财务法，通常是指一些比较大型的上市公司在日常的上市及集资等事宜上所涉及的法律，另外亦包括一些公司在收购或合并中所需要的法律，亦也是财务法的范围。

商业诉讼法 (Commercial Litigation)

商业诉讼其实是一般民事诉讼法的一个专业分枝。商业诉讼包括了公司与公司之间，个人与个人之间，或者是公司与个人之间在进行商业活动时所发生的争拗而需要诉诸民事诉讼而所涉及专门商业范围的诉讼的有关法律，例如：一间公司因另一间公司违反商业合约而引致损失，并对该公司作出起诉；又如就侵犯知识版权而引起的诉讼等。而该原诉公司向该被告公司作出的起诉过程中所涉及的法律便是商业诉讼的范围。

公司法 (Company Law)

公司法，顾名思义便是一些根据香港公司条例的公司，在处理公司日常运作中与公司条例有关的法例，例如：成立新公司的事宜，委任或罢免公司股东、董事，以及公司清盘的事项，公司转让，向公司注册处申报各种文件等的法例。

消费者权益保护法 (Consumer Protection Law)

消费者权益保护法便是指根据香港货品售卖条例(Sale of Goods Ordinance)中，与消费者的权利有关的法律。

物业转让法 (Conveyancing)

物业转让法便是指涉及房地产物业转让有关的法例。例如：楼宇买卖，土地买卖等。

刑事诉讼法 (Criminal Litigation)

刑事诉讼法便是指香港政府根据香港的刑法而向一些犯法市民提出刑事起诉中所涉及的法律，例如：犯了强奸罪，杀人罪等。

家庭法 (Family Law)

家庭法便是指一切与家庭这个范畴中的有关事宜，例如：申请离婚，涉及孩子抚育权或赡养费的诉讼等。

入境法 (Immigration Law)

入境法便是指任何与香港出境和入境上的有关的法律。

知识产权法 (Intellectual Property Law)

知识产权法包括了一切与保权知识产权有关的法律，例如：商业商标的注册，书籍版权的保护等，另外，近来流行的软件版权的保护都是知识产权的范围。

劳工法 (labour law / employment law)

劳工法顾名思义是指一些保障劳工权利有关的法律，法律主要可见于香港的劳工法例。

业主与租客事务法 (Tenancy Law / Landlord and Tenant law)

业主与租客事务法便是一切与楼宇租赁的法律，主要的法律条文可见于业主与租客条例(综合)。其中主要涉及的法律有：涉及业主向租客提出加租要求或要求收回租客物业或终止租务合约等所涉及的有关法律。

个人伤亡法 (Personal Injury)

个人伤亡法事实亦是一般民事诉讼法上的一个专门分枝，顾名思义，个人伤亡是指一些个人的受伤或死亡而引致诉讼的一些有关去律。

遗产及继承法 (Probate and Administrative law )

遗产及继承法主要是指与一个人死后与其遗产的分配有关的法律，例如生前的遗嘱草拟，以及死后若无遗嘱而根据无遗嘱承继条例所作出的遗产分配事宜等。

一般民事诉讼法 (General Civil Litigation / Civil Litigation)

一般民事诉讼法，顾名思义是指社会不同单位在各种事宜 上出现的纠纷而引致的诉讼而需要律，例如：简单违反合 约诉讼（Contractual Litigation），诽谤的诉讼（Defamation），钱债案的诉讼（Debt Recovery），房地产合约履行争拗（Land Contractual Dispute）的诉讼，私人破产或公司清盘事宜（Personal Bankruptcy / Company Winding-up）等。

除了上述的执业范围外，其实也有很多律师提供一些比较专门的服务，例如保险法（Insurance Law） 资讯科技法（Information Technology）及 税务法（Revenue / Taxation Law ）等