|
|
 |
在实时转换
信使网络繁简通重要的特性是对网站动态内容的支援，能实现全部网站服务的实时、动态、双向转换。
|
|
|
|
实时性
网站所有的内容只需要做一种内码的版本，无须同时存在两种内码。只有当用户访问时才根据用户的浏览器类型实时转换成适当内码的网页返回给用户。
信使网络繁简通可以对一些动态的内容进行转换。基于 web 的聊天系统就是最好的例子。
|
|
|
双向性
信使网络繁简通可以对所有内容的转换都是双向的，即用户端与伺服器端可以用本身不同的内码，资讯在伺服器与用户之间流动时，信使网络繁简通不仅对伺服器端向客户端发送的网页进行转换，而且还把用户向伺服器发送的数据进行反向的内码转换。这样，数据库中只要保存有一种内码就能同时向使用不同字型的用户提供服务，对数据管理、查询等问题极为方便地得到解决，同时免去两种内码的数据库同步问题。
|
|
|
以下是信使网络繁简通对如今网络上用得最多的 BBS、基于 web 聊天室、webmail、搜索引擎的支援说明。
|
|
|
BBS
如果 BBS 的数据库中同时存在简体和繁体的文本，对于只能同时查看一种内码的 IE 来说，是不能同时看到 BBS
的两种内码文本的。这种情况，恐怕只能在伺服器端解决，就是说，通过内码转换，使数据库中只维护一种内码。通过我们的软件，鉴别客户端浏览器的内码类型，转换成不同的内码发出。这样，以往的
BBS 可能只能有一种内码，现在，BIG5 和 GB 能同时支援。这意味著大陆的 BBS 可以拓展到海外市场。
|
|
|
搜索引擎
现在，大陆人一般不会用台湾的搜索引擎，台湾人也不会用大陆 GB 码的搜索引擎。原因在于在规定内码的 windows
环境下，我们无法输入其他内码。比如，我们即使用 IE 把内码转换成 BIG5，我们在其搜索引擎的输入框中输入的仍旧是 GB
码，结果就是什么都查不到。由于我们的简繁通是伺服器端软件，这个问题就迎刃而解。
|
|
|
webmail
通过IE的内码选择虽然是可以看到其他内码的 Webmail，但是，通过IE的内码转换之后，除了邮件正文部分，其他文本都变成了乱码，看起来也不舒服。何况大多数的使用者未必知道要在功能表上选择内码转换。
|
|
|
基于 web 的聊天室
大陆人与港台及海外华人在网上聊天实际上是一个很多网站都试图实现的功能。ICQ首先实现了简繁字体的转换，但很多基于 web
的聊天室却依然被这个问题所困惑，现在的情况是大陆人和台湾人各开各的聊天室。
信使网络繁简通的出现使这个问题迎刃而解。不需要在伺服器端再安装什么软件，不需要对网络数据库进行任何修改，甚至不需要被用户察觉，一个基于
WEB
的聊天系统就已经可以实现繁简互通。在用户看来，繁体用户还是在输入他的繁体字，简体用户也还是在输入自己的简体字。而无论其他人输入的是什么内码，用户看到的始终是自己所使用的那种内码的汉字。
|
|
|
大量文本发布
一家网上报纸也许需要简繁两个版本，如果使用手工简繁转换，对于他们来说是一个可怕的事情。另外，同时有两个版本又占据了双倍的空间。通过我们的软件，可以只维护一个版本，而同时拥有两套发行，又节省空间。除了报业之外，其他一些大数据量的网上服务也同时存在这样的问题，比如财经网站和股市。
|
