|
项目 |
规格 |
说明 |
|
网页页面
数量 |
不限 |
本转换服务不限制原中文网站页面的数量。就是说，您的网站无论是只有 10 个页面，还是有超过 10
万个页面，本发布服务都按照同样的价格进行收费。 |
|
翻译精度
|
99.9%
|
保证翻译一千字的误译不多于一个字。此翻译准确率已获得中央权威媒体经多方测试后确认。
|
|
简体字对繁体字的一对多
关系
|
支援
|
在简体字中有 12% 的字在繁体中有 2 个或 2 个以上的字与之对应。例如，“出发”、“头发”的“发”字在简体中是同一个字。在繁体中则完全不同，分别译成“出发”、“头发”。
凡不对此类字进行识别，将出现严重误译。《信使网络繁简通》翻译精度的 0.1% 已经把此类误译统计在内。
|
|
繁简习惯
用语之转换
|
部份支援 |
繁体与简体用户在表达方式上有很多不一致的地方。例如，繁体用户叫“滑鼠”，简体用户就叫做“鼠标”。
信使技术目前支援大约 3000
对这类习惯用语的互相转换，但在统一服务的层面上还不能穷尽所有的习惯用语的，例如特定的人名、地名、球队名等的转换是不能穷尽的。需要这方面转换精度的客户，请购买《信使网络繁简通》网关版软件。
|
|
BBS
|
支援
|
繁体用户可以向您的论坛系统贴帖子。
|
|
基于 WEB 的
聊天系统
|
支援
|
使用《信使网络繁简通》可以实现简繁用户各自采用自身的字型互相实时聊天的功能。注：对客户自制的 web
版聊天系统，若《信使网络繁简通》支援不完善者，我司提供有偿定制服务。
|
|
Webmail
(基于 web
电子邮件)
|
支援
|
使用您的 webmail 系统的繁体客户可以用繁体字向简体用户发邮件。简体用户收到的是简体。反之亦然。
|
|
网站数据库
|
支援
|
《信使网络繁简通》支援全动态数据库的发布。繁体浏览者可以在您的网站上进行用户注册、检索、下单等数据库操作。
|
|
SSL
加密通道
|
支援
|
凡选用本功能的用户必须：
1）每域名加收 100% 的服务费用。
2）信任由信使技术提供的加密数据转换
服务。
注：本项目不支援对客户端证书的认证
过程。
|
|
绶存功能
|
支援
|
使用《信使网络繁简通》缓存 (Cache) 模组可以大大加快繁体发布的速度。而且可以减轻原伺服器的带宽消耗。往往有繁体比简体还快的感觉。但是，使用
cache
模组具有固定的更新频率，《信使网络繁简通》的缓存时间为 1 小时。因此，缓存功能对发布数据变化速度快于 1 小时网站暂不实用。
注：本项目不额外收取服务费用。
|
